Subscribe to Our Newsletter

Success! Now Check Your Email

To complete Subscribe, click the confirmation link in your inbox. If it doesn’t arrive within 3 minutes, check your spam folder.

Ok, Thanks
Skal du lade Copilot skrive dine mails? Ja, men du skal gøre det hemmeligt i smug
Photo by John Gruber / Unsplash

Skal du lade Copilot skrive dine mails? Ja, men du skal gøre det hemmeligt i smug

Timme Bisgaard Munk profile image
by Timme Bisgaard Munk

Copilot udrulles nu på landets arbejdspladser. Det giver en ny mulighed for at lade AI skrive ens mails i øst og vest til top og bund. Er det en god idé? Og skal du sige, du gør det? Ny forskning har set nærmere på dilemmaet. Konklusionen er klar: Sig det ikke. Den, der melder ud, at AI skriver mailen, straffes for det. Den, der tier, slipper afsted med det. Hæderlighed er blevet en social ulempe. Forskerne kalder det "the AI disclosure penalty". Altså: AI-selvafsløring er et socialt selvmord.

Skyld og skam om AI-brug

Hvem som bruger AI, og hvor meget, fylder mere og mere på landets arbejdspladser. Et emne fuld af skyld og skam. Mange skammer sig over at bruge AI. Flere udskammes, hvis de åbent fortæller om det. En perfekt AI-skrevet mail virker nu i sin perfektion utroværdig. Den virker som en maske, der skjuler mennesket og de manglende kompetencer. Den virker som dovenskab og manglende respekt for andres tid. Tragikomisk er der nu nogle i next level dovenskab, som bruger AI til at skjule, at de bruger AI. There is an app for that.

Når AI bruges til at skjule AI

Nogle vil nemlig nu gå så langt, at de lader det kunstige fremstå ægte ved at bruge en AI til at lave "menneske"-stavefejl i deres mails. Navnet på den nye app er Sinceerly. Et browser-tilføjelsesprogram opfundet af Harvard Business School-studerende Ben Horwitz, som gør det modsatte af Grammarly. Den skriver typoer ind. Den forkorter. Den fjerner det perfekte og lægger det sjuskede tilbage. Find den på sinceerly.com, og brug den som Chrome-extension med tre indstillinger: "Subtle", "Human" og "CEO". På højeste indstilling, kaldet "CEO-mode", forvandles en lang og perfekt AI-mail til ren småtskrevet brevity, ofte med signaturen "sent from my iPhone" tilføjet automatisk. Sjusket. Småt. Menneskeligt. Magtfuldt. For ingen stiller spørgsmål ved en CEOs stavefejl, vel? Sjuskeri er okay for dem, der sidder på toppen af pyramiden.

Sinceerly.com forsiden — viser de tre modes (Subtle, Human, CEO) og før/efter-eksemplet på en mail. Hentes fra https://sinceerly.com/

Den straf, vi får for at bruge AI

Dovne. Uoprigtige. Mangler engagement. Sådan opfatter folk afsendere, som melder ud, at de bruger Copilot til at skrive deres mails. Det interessante er, at de fleste mennesker ikke selv kan se forskel på, om det er skrevet af Copilot eller en anden AI. Vi straffer altså noget, vi ikke selv kan opdage.

Forskerne Jiaqi Zhu fra Duke University og Andras Molnar fra University of Michigan offentliggjorde for nyligt en undersøgelse i tidsskriftet Computers in Human Behavior, der sætter dilemmaet skarpt op. De rekrutterede mere end 1.300 amerikanske deltagere mellem 18 og 84 år og viste dem en række AI-genererede beskeder: undskyldninger sendt på mail, lykønskninger, korte personlige henvendelser. Forsøgsdeltagerne blev delt i fire grupper. Den første gruppe fik beskederne uden information om afsenderen, præcis som man modtager mails i hverdagen. Den anden fik at vide, at beskeden helt sikkert var skrevet af et menneske. Den tredje fik at vide, at den var AI-genereret. Den fjerde fik at vide, at det kunne være begge dele.

Eksempel på en AI-genereret undskyldningsbesked, som forsøgsdeltagerne i studiet vurderede. Beskeden fra "Alex" undskylder for en aflyst middag aftenen før. De fleste mennesker kan ikke spotte, at den er skrevet af AI. Kilde: Zhu & Molnar (2026), Computers in Human Behavior

"The AI disclosure penalty"

Resultatet var, at vi straffer dem, der melder ud, de bruger AI. Forskerne kalder det "the AI disclosure penalty". Altså: AI-selvafsløring er et socialt selvmord. Når deltagerne fik at vide, at en besked var AI-skrevet, vurderede de afsenderen markant mere negativt. Ord som "doven", "uoprigtig" og "manglede engagement" dukkede op. Når den samme besked blev præsenteret som menneskeskrevet, var ordene "ægte", "taknemmelig" og "tænksom". Samme tekst. Modsat reaktion. Forskellen var alene oplysningen om, at en AI havde skrevet den.

[FIGUR: Word clouds fra Zhu & Molnar (2026) — første indtryk af afsendere af menneskeskrevne beskeder (venstre) versus AI-skrevne beskeder (højre). Kilde: Andras Molnar, theconversation.com]

Vi opdager det ikke

Det overraskende kom i den fjerde gruppe. De, der ingen oplysninger fik om afsenderen, dømte præcis lige så positivt som dem, der troede, beskeden var skrevet af et menneske. De var ikke det mindste mistænksomme. De gættede ikke på AI. De læste bare beskeden som en almindelig besked fra et almindeligt menneske. Endnu mere chokerende var, at folks egne AI-vaner ikke ændrede billedet. Deltagere, som selv brugte AI hver dag, var lige så blinde over for AI-genereret tekst som dem, der aldrig brugte en chatbot. Vi opdager det altså ikke. Heller ikke, når vi selv bruger redskabet dagligt.

Det moralske paradoks

Konsekvensen er et moralsk paradoks. Med andre ord: Vi udskammer dem, der bruger AI åbent, for en personlig brist, ikke en praktisk omstændighed. Mens den, der bruger AI i hemmelighed, slipper afsted med det og høster gevinsten. Den, der er ærlig, bliver straffet for det. Hæderlighed bliver et socialt handicap og selvmord. Det er resultater, der ses i anden forskning. Studier viser, at jobansøgere, som oplyser, at de har brugt AI til deres ansøgning, fremstår mindre attraktive. Medarbejdere, som oplyser AI-brug, bliver vurderet som mindre kompetente. Personlige undskyldninger og virksomheders kriseudtalelser opfattes som mindre virkningsfulde, når AI'en nævnes. Ærlighed straffes. Tavshed belønnes. Moralen er: don't tell, don't ask virker.

Renæssance for den ægte, korte mail

Resultatet er en uventet bevægelse i den modsatte retning. En renæssance for den korte, sjuskede, ægte mail. Når robotterne staver perfekt, bliver typoen det sidste bevis på, at der sad et menneske bag tastaturet. Stavefejlen er blevet et statussymbol. Travlhed signaleres i sjusk, og sjusk signalerer, at man har vigtigere ting for end at sætte komma.

Sinceerly, make your emails sound human

Det er ikke tilfældigt, at Sinceerly har døbt sin højeste indstilling "CEO-mode". For det er præcis sådan, magtens mennesker har skrevet i årevis. Den korte mail med små bogstaver, en udeladt slutning og et "sent from my iPhone" er CEO-stilens fingeraftryk. Det signalerer hierarki. Den, der ikke har tid til at sætte komma, er den, der har de rigtige møder, de rigtige opkald og de rigtige problemer. Den, der skriver lange, høflige, perfekt tegnsatte mails, er den, der har tid til det. Med andre ord: den, der ikke er vigtig nok.

Det er en omvendt klassekamp i tegnsætningen, hvor cheferne længe har skrevet i forkortelser fra deres iPhones, mens vi andre har terpet kommaer og høflighedsfraser. AI har bare gjort modsætningen eksistentiel. Når AI'en kan levere den perfekte mail på fem sekunder, bliver den polerede mail mistænkelig. Den korte, sjuskede mail med en stavefejl og en udeladt afslutning bliver derimod det signal, alle vil sende: her sad et menneske, og det menneske var travlt nok til at gide svare dig alligevel.

Det er en kommunikativ pointe, som ingen havde forudset, da Microsoft sendte Copilot ud i Outlook.

Gode råd

Det handler igen, som med alt andet, om at komme væk fra "AI i alting altid" og vurdere, hvornår man skal skrive sine egne mails, og hvornår man skal lade være. Jo mere personlig, relationel, kompleks og højpolitisk, jo mindre AI. Jo mere transaktionel og banal, fx en opsamling efter et møde eller en simpel opgavefordeling, jo mere Copilot.

  • Brug Copilot til det rutinemæssige: mødeaftaler, takke-mails, bekræftelser, oversættelser, mødereferater
  • Lad være med at bruge den til kondolencer, undskyldninger, kritisk feedback, ros til en kollega eller kærlige beskeder
  • Overvej en dobbeltdækker: en personlig start eller indledning, og et mere faktuelt og transaktionelt AI-genereret afsnit
  • Slå AI-fingeraftrykkene af i de mails, du sender: tankestreger, trillinger af adjektiver, sætninger af typen "det er ikke X, det er Y"
  • Tilføj en tastefejl eller en forkortelse, hvis du tør. Det er prisen for at lade en robot gøre arbejdet
  • Sig det ikke. Forskningen viser, at ærligheden straffer dig hårdere, end den belønner modparten
  • Send færre mails. De vigtige samtaler bør foregå i telefonen, over en kop kaffe eller ansigt til ansigt

Satans, jeg skulle aldrig have skrevet det

Svaret er: Gør det. Men gør det i det skjulte. Hvad moralen så er bag dette, ved jeg ikke. Fake it till you make it.

PS: Denne artikel er i øvrigt skrevet sammen med AI. Synes du, den er dårligere nu? Uden tvivl. Bare straf mig som alle andre.

Læs mere

Zhu, J. & Molnar, A. (2026). "Blissful (A)Ignorance: Despite the widespread adoption of AI in communication, people do not suspect AI use in realistic contexts." Computers in Human Behavior.

"Most people do not realize when a personal message they receive was written by AI, study finds." The Conversation. theconversation.com.

Most people do not realize when a personal message they receive was written by AI, study finds
When people know someone used AI to write a message, they see the person as lazy or insincere.

"Blissful (A)Ignorance: People rarely notice AI-written messages in everyday communication." Michigan Today, University of Michigan, 26. marts 2026. michigantoday.umich.edu.

Sinceerly — browser-extension der gør AI-genererede mails sjuskede igen. sinceerly.com.

Sinceerly, make your emails sound human

"This 'anti-Grammarly' AI tool adds typos to your emails on purpose." Fast Company. fastcompany.com.

https://www.fastcompany.com/91531539/this-anti-grammarly-ai-tool-adds-typos-to-your-emails-on-purpose

Timme Bisgaard Munk profile image
by Timme Bisgaard Munk

Subscribe to New Posts

Copenhagen Review of Communication er et medie for alle, som arbejder med kommunikation. Vores mission er at gøre os kommunikationsfolk endnu bedre til vores arbejde.

Success! Now Check Your Email

To complete Subscribe, click the confirmation link in your inbox. If it doesn’t arrive within 3 minutes, check your spam folder.

Ok, Thanks

Read More